This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.
Wikimedia Commons · Public domain · Hover to magnify, click for fullscreen
Original fileThis Middle Kingdom funerary container is painted with polychrome hieroglyphs providing spells to ensure the deceased's safe passage into the afterlife. A prominent feature is the 'false door' motif on the side, flanked by the protective eyes of Horus which allowed the occupant to look out into the world of the living. The figure of Maat, goddess of truth and cosmic order, is depicted standing with her arms raised on the right end panel.
The coffin serves as a primary source for the 'Coffin Texts,' a vital corpus of ancient Egyptian funerary literature that influenced later Hermetic concepts of the soul's ascent and the afterlife. It represents the transition from the Old Kingdom royal funerary rites to a more democratized religious practice where non-royal individuals could access divine protection through magical inscription.
Vertical columns of Middle Egyptian hieroglyphs forming Coffin Texts spells. Text above the Wedjat eyes (Offering formulas). Text surrounding the figure of Maat.
Translation
The hieroglyphs consist of standard Middle Kingdom Offering Formulae (hetep-di-nesu) invoking Osiris and Anubis, and various spells from the Coffin Texts intended to sustain the deceased (Khnumnakht) in the afterlife and protect his limbs.
Hermetica (Corpus Hermeticum)
The Egyptian funerary tradition of placing protective 'magical' spells on containers for the soul's journey parallels the Hermetic emphasis on the soul's purification and ascent through cosmic spheres.
Object
Wood, paint
religious
Digital Source
Unknown · Public domain
Linked Data
AI AI-cataloged fields generated by gemini-3.1-flash-lite-preview on April 14, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.