Wikimedia Commons · Public domain · Hover to magnify, click for fullscreen
Original fileAbout This Work
This manuscript fragment features dense cursive script in dark ink on aged paper. At the bottom left, an informal line drawing of a face with large eyes and a toothy grin provides a playful contrast to the surrounding text. The letter was sent from Venice, where the artist was studying Italian Renaissance techniques and engaging with local humanist circles.
This correspondence documents the close bond between Dürer and Willibald Pirckheimer, the Nuremberg humanist who provided the artist with access to Neoplatonic, Hermetic, and classical Greek texts. This intellectual partnership was the foundation for Dürer's most complex esoteric works, such as Melencolia I.
Inscriptions
...so schreiben wenn sy sind all bereit... ...Venedig... ...Ich wünscht mir hie... ...Ich wolt dass mein gesell...
Translation
...so write when they are all ready... ...Venice... ...I wish I were here... ...I would that my companion...
Connected Texts
Willibald Pirckheimer
Recipient of the letter and Dürer's primary source for the humanist and Neoplatonic ideas that shaped his work.
Albrecht Dürer
Author of the letter and the sketches contained within.
Provenance & Source
Object
Engraving
portrait
Digital Source
Wikimedia Commons · Public domain
"Emoji aus dem Jahr 1506", Taz.de, 11 November 2015, https://www.taz.de/!5250904/
Public domain
948 × 474 px
f76cb4a52b70b9e83de2310eebb5646a0a583750
August 7, 2022
March 24, 2026
Linked Data
AI AI-cataloged fields generated by gemini-3-flash-preview on April 1, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.