This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.
Wikimedia Commons · Public domain · Hover to magnify, click for fullscreen
Original fileIn the foreground, Cadmus stands before a large, serpentine dragon while the goddess Athena, accompanied by her owl, stands upon a cloud, gesturing toward the soil. In the background, the earth gives birth to fully armed warriors who engage in combat with one another. The engraving displays the intricate line work and dramatic movement characteristic of Northern Mannerist printmaking.
This scene is an important classical motif of 'spontaneous generation' or 'autochthony,' which was often interpreted by Renaissance natural philosophers as an allegory for the transmutation of matter, where the dissolution of one form leads to the sudden creation of another. The motif of sowing teeth to reap armed men served as a potent political and philosophical metaphor for chaos, civil strife, and the volatile nature of creation.
HG. in. R. B. f. Victori Dea Pallas adest, dentesq; Draconis Eruat ore mouet, versoq; inseminet agro. Hinc peritura cohors per mutua vulnera, glebis Nascitur: at finem bello dat frater Echion g. Rijckius
Translation
HG. (Hendrick Goltzius) inventor, R. B. (Robert de Baudous) fecit (engraver). Goddess Pallas is present for the victor, and she moves him to pull the teeth from the dragon's mouth, and to sow them in the turned soil. From this, a doomed cohort is born from the clods of earth through mutual wounds: but brother Echion puts an end to the war. G. Rijckius (author of the verses)
Ovid, Metamorphoses
This print illustrates the specific narrative of Cadmus found in Book III of Ovid's Metamorphoses.
Object
Engraving
mythological
Digital Source
Wikimedia Commons · Public domain
Image: http://collections.lacma.org/sites/default/files/remote_images/piction/ma-31890248-O3.jpg Gallery: http://collections.lacma.org/node/247485 archive copy at the Wayback Machine
Public domain
2100 × 1459 px
3bfa870f3929b94b5d17a7ede52d4d11c0b59979
July 19, 2013
March 23, 2026
Linked Data
AI AI-cataloged fields generated by gemini-3.1-flash-lite-preview on April 6, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.