This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.
Wikimedia Commons · CC0 · Hover to magnify, click for fullscreen
Original fileafter Hendrick Goltzius
The engraving shows two women seated in a formal garden with topiary and classical buildings in the background. Juno, on the left, is disguised as a wizened old woman and gestures towards Semele, who listens intently with her hand over her heart. The composition illustrates a pivotal moment of deception from Ovid's Metamorphoses, characterized by the elongated forms and intricate linework of the Dutch Mannerist style.
This work is part of a series illustrating Ovid's Metamorphoses, which served as a primary text for Renaissance Neoplatonists who interpreted these myths as allegories for natural and spiritual processes. The story of Semele was often cited as a warning against the 'furor poeticus' or the mortal danger of encountering the unmediated light of the Divine (Jupiter) before the soul is purified.
HG. inv. Fronti nulla fides! Beroes Iuno ora senilis Induit in fraudem, quo pellice gaudeat ulta. Ne credas Semele: non haec Epidauria nutrix; Zelotypa ach tali te captat imagine Iuno. G. Ryckius 45
Translation
HG. inv. No faith in appearances! Juno puts on the aged face of Beroe To commit fraud, that she might enjoy her vengeance upon a rival. Do not trust her, Semele: this is no Epidaurian nurse; Jealous Juno ensnares you with such a guise. G. Ryckius 45
Ovid
The primary source text for the narrative depicted in this engraving series.
Marsilio Ficino
His Neoplatonic commentaries often utilized the tragic fate of Semele to illustrate the soul's inability to withstand the direct sight of the Sun-as-God without mediation.
Object
National Gallery of Art, Washington
Engraving
mythological
Digital Source
Wikimedia Commons · CC0
This file was donated to Wikimedia Commons as part of a project by the National Gallery of Art. Please see the Gallery's Open Access Policy.
Creative Commons Zero, Public Domain Dedication
4000 × 2767 px
4642ae57c22f962276ffbd782c627551d5761d80
September 11, 2019
March 23, 2026
Linked Data
AI AI-cataloged fields generated by gemini-3-flash-preview on April 1, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.