This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.
Wikimedia Commons · Public domain · Hover to magnify, click for fullscreen
Original fileThe engraver uses swelling and tapering lines to depict Pygmalion seated among his tools, offering a small bouquet of flowers to his creation. Galatea stands on a low plinth, her flesh beginning to soften from the rigid ivory, while Pygmalion looks up in awe, still clutching his chisel. The foreground is littered with the instruments of the sculptor’s craft, including a mallet and various gouges.
This work reflects the Neoplatonic and Hermetic fascination with the 'living statue,' a concept found in the Asclepius where humans are described as 'mortal gods' capable of imbuing matter with spirit. It serves as an allegory for the artist as a demiurge, whose creative 'furor' mimics the divine animation of the physical world.
Ioannes Ianſſonius Excu. Anno. 1593. HGoltzius inuent. et sculp. Sculpsit ebur niueum quod virginis ora gerebat Pygmalion, Viuę dixisses virginis ora. Ipse opus author amans in imagine flagrat eburna, Munere Acidalię cupido dein iuncta marita est.
Translation
Ioannes Ianssonius Excu. Anno. 1593. HGoltzius inuent. et sculp. Pygmalion carved snow-white ivory that bore a maiden's features; You would have said they were the features of a living maiden. The creator himself, loving the work, burns for the ivory image, Then, by the gift of Acidalia, she is joined as his wedded wife.
Asclepius
Reflects the Hermetic idea of 'ensouling' statues, where man mimics the divine by creating life in material forms.
Ovid
Primary source for the myth of Pygmalion, interpreted by Renaissance thinkers as an allegory for the power of the soul over matter.
Object
Engraving
mythological
Digital Source
Wikimedia Commons · Public domain
Image: http://collections.lacma.org/sites/default/files/remote_images/piction/ma-31876519-O3.jpg Gallery: http://collections.lacma.org/node/233237 archive copy at the Wayback Machine
Public domain
1433 × 2100 px
03783acd908c591030c739585d3aa849792c4856
July 17, 2013
March 23, 2026
Linked Data
AI AI-cataloged fields generated by gemini-3-flash-preview on April 1, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.