This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.
Wikimedia Commons · Public domain · Hover to magnify, click for fullscreen
Original fileThe figure is shown in a monumental, twisting pose, wearing draped blue and gold robes. Above him, two winged children hold a dedicatory plaque in Greek, while the prophet gestures toward a scroll containing a verse from the Book of Isaiah. The work reflects the heavy influence of Michelangelo's style on Raphael during the High Renaissance.
Commissioned by the humanist Johannes Goritz, this work exemplifies the Renaissance effort to harmonize Old Testament prophecy with classical humanism. The integration of Hebrew and Greek text reflects the 'trilingual' scholarship of Roman humanist circles, which were deeply involved in Neoplatonic and Christian Kabbalistic inquiries.
ΑΝΝΗ ΠΑΡΘΕΝΟΤΟΚΩ ΠΑΡΘΕΝΙΚΗ ΘΕΟΤΟΚΩ ΚΑΙ ΥΠΕΡΗ ΧΡΙΣΤΩ ΙΩ ΚΟΡ פתחו שערים ויבא גוי צדיק שומר אמונים
Translation
Greek: To Anne, mother of the Virgin; to the Virgin Mother of God; and to Christ the Savior; Johannes Goritz [dedicated this]. Hebrew: Open the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.
Isaiah 26:2
The Hebrew text on the scroll is a direct quotation of this biblical verse regarding the righteous entering the gates.
Johannes Goritz
The patron of the work was a central figure in a Roman humanist circle whose members explored the intersection of classical poetry and sacred wisdom.
Object
Oil on panel
religious
Digital Source
Wikimedia Commons · Public domain
Own work
4366 × 14394 px
Linked Data
AI AI-cataloged fields generated by gemini-3-flash-preview on April 2, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.