This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.
Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · Hover to magnify, click for fullscreen
Original fileFour female figures are arranged around the curvature of an arch, accompanied by winged angels who present them with prophetic messages. The figures are captured in dynamic, twisting poses, holding books and looking toward the scrolls that contain Greek and Latin text. The composition creates a visual bridge between the earthly realm of the prophetesses and the celestial influence of the messengers above.
This work represents the Renaissance synthesis of Neoplatonism and Christianity, where pagan figures like the Sibyls were integrated into sacred spaces as part of the 'Prisca Theologia' (Ancient Theology). It reflects the belief, popularized by Marsilio Ficino and others, that divine truth was revealed to the ancient world through prophetesses who foretold the coming of Christ.
ΝΕΚΡΩΝ ΑΝΑΣΤΑ ΣΙΣ ΕΙΣ ΦΑΩΣ ΗΞΕΙ ΘΑΝΑ ΤΟΥ ΜΟΙΡΑΝ ΙΑΜ ΝΟVΑ PRO GENIES
Translation
Resurrection of the dead; He will come into the light; The lot of death; Now a new progeny [descends from heaven].
Virgil
The inscription 'IAM NOVA PROGENIES' is a direct quotation from Virgil's Fourth Eclogue, famously interpreted by Renaissance theologians as a pagan prophecy of the Nativity.
Marsilio Ficino
Ficino's intellectual project of reconciling classical philosophy and prophecy with Christian theology provided the framework for the Sibyls' prominence in High Renaissance art.
The Sibylline Oracles
The figures and their associated inscriptions refer to the collection of oracular utterances attributed to the Sibyls in late antiquity.
Object
Oil on panel
religious
Linked Data
AI AI-cataloged fields generated by gemini-3-flash-preview on April 2, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.