Wikimedia Commons · Public domain · Hover to magnify, click for fullscreen
Original file
About This Work
This drawing contains studies for an elderly man leaning over a parapet and a monumental human foot, intended for the 'Disputation of the Holy Sacrament' in the Vatican. To the right of the figures, Raphael has drafted a Petrarchan love sonnet in his own handwriting. The sketches show the artist's quick, searching lines as he works out the anatomy and poses for one of his most significant commissions.
The 'Disputa' fresco represents the harmony between divine revelation and human reason, a central tenet of Renaissance Neoplatonism. This sheet reflects the intellectual environment of the Stanza della Segnatura, where the theologian Egidio da Viterbo likely advised on a program that synthesized Christian doctrine with classical philosophy.
Inscriptions(Italian)
Un pensier dolce e rimembrar mi vase di quello asalto ma piu grave el danno del partir ch'io restai como quii cane s'mar perso l'abiella sol nel ver vado Or lingua di parlar disogli el nodo adìr di questo inusitato inganno che mor mi fece p[er] mio grave afanno ma i mi ne ringratio f[e]lei nelodo seta era che l'ocaso un sole aveva fato el altro surse in locho ati piu da far fatti che parole m'ero restai pur vinto al mio gran focho che mi tormenta che dove lon sole disio di parlar piu rimon fioche