
Wikimedia Commons · CC0 1.0 · Hover to magnify, click for fullscreen
Original fileOntmoeting tussen Christus en Veronica
About This Work
This oval print depicts the Via Dolorosa, with Christ struggling under the weight of the cross while Simon of Cyrene assists and Roman soldiers look on. The central scene is enclosed in an elaborate Mannerist strapwork frame decorated with symbols of the Passion, including the crown of thorns, a ladder, and a basket of tools. At the top, a cherub holds a banner with a Latin inscription from the Gospel of Luke.
The print belongs to the tradition of 'Arma Christi' (Instruments of the Passion) imagery, where sacred objects serve as mnemonic devices for meditation on the divine sacrifice. Created by members of the Sadeler family, who were central to the courtly and esoteric atmosphere of Rudolf II's Prague, it reflects the late 16th-century fusion of devotional intensity and sophisticated emblematic design.
Inscriptions
QVIA SI I VIRIDI LIG NO HAEC FACIVNT IN ARIDO QVID FIET IOAN: SADLER EXCV D: MARC: GERAERD: FIGVR:
Translation
FOR IF THEY DO THESE THINGS IN THE GREEN WOOD WHAT SHALL BE DONE IN THE DRY IOAN: SADLER EXCV D: MARC: GERAERD: FIGVR:
Connected Texts
Luke 23:31
The inscription is a direct quotation of Christ's words regarding the green and dry wood during his journey to Calvary.
Thomas à Kempis
The work serves the meditative 'Imitatio Christi' tradition, encouraging internal reflection on the physical sufferings of Jesus.
Provenance & Source
Object
Rijksmuseum, Amsterdam
paper
height 161 mm x width 113 mm
religious
Linked Data
AI AI-cataloged fields generated by gemini-3-flash-preview on April 2, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.