The Elements

No. 238
C. . 2-1

And for all the deeds? of goods predicted? for the future, just as? the testimony? in the writings from the agreement? stipulates? that? it should be handed over? through? later? witnessing?, by which? terms? and? methods?, either? on? subsequent? days? at? which? and? in? places? so that? it may not? be? among? the benefits? to unambiguously? make? through? the below? aforesaid?; they might be able? to save? and must? inviolably? observe?, so that? at all? times? a deed? of this kind? through? all? good? matters? seems? to have been? the boundaries? and? of the summons?, so that? the principal? to? which? in? this? it seems? just as? incorporated through the writings.

And because it has been ceded, and so? the act? of goods exhibited? concerning? all? its? ordinaries? original: "ordinariis"; likely referring to local ecclesiastical or legal authorities who held standard jurisdiction., so that they can and must, all and each, concerning all? and? any?, be owed for anyone to be investigated, so that these actions, of which the goods shall have been incorporated through those to be incorporated coming forward?, for which or by whose revenues it is declared?. Nevertheless, certain goods of this kind The text refers to "bona certa," or specific assets used as collateral. bound in any way to give, assign, or hand over to the judgment original: "iuditium" for an insolvent? debtor? to be? presumed? just as? concerning? law? and? what is owed? is sought?. And to declare through the auditors An "auditor" in this context was a judicial official who heard evidence in a court of law. together and with the pleas? before anyone? just as it is noted?, by which they unduly? burden? and? take? all things? through? now?, so that the judgment of the ceremony? shall have been?, which? indeed? the givers, the insolvent, and those owing? should be able and must observe inviolably in every effect, provided? however? without? their? action? of their own? through? the whole? through? the writing?, which? now? and? just as? all and singular designated? original: "bapptisata," literally 'baptized', but here used figuratively to mean 'named' or 'formally registered'. of the promises? must be, so that no one can claim ignorance A reference to the legal principle that ignorance of the law or a contract is no excuse..

Item: we also ordain in this writing for all and each in the writings a declaration that if the aforesaid, or anything through giving, not through judgment of their office, the act? by some concerning the said office ordained in writings and said, and all things of the said office above? the right? in all? and each burdens of the said office in the written ordinances original: "scriptis ordinariis" should remain, although? the deed? through? the whole? and? all things? which? through? the written? ordinances? would be? through? now?.

Item: in this addition to the writing, that which shall have been in the written [documents] concerning effects, not to be slight?; the goods seem? to him of the writing? should be understood concerning the office and around the office through the proper? official concerning? the act? of goods? and? governance?, also? the goods? of the said? office? by? those? their? officials? to be administered?, because? nothing? beyond? the whole? which? now? [...]