Comfortable words for Christ's lovers: being the visions and voices vouchsafed to Lady Julian

EMMANUEL This likely refers to Emmanuel Church in Hampstead, London, where the editor, Dundas Harford, served as Vicar.

Note original: "N.B.", an abbreviation for the Latin phrase 'nota bene', meaning 'note well'.—By using the table on the opposite page, it will be easy to find the matching passages in Miss Grace Warrack’s edition (which is based on the Sloane manuscripts, sometimes referred to in the notes as “B”) or in Father Tyrrell’s edition (which is based on the Paris manuscript, referred to as “P.”)

A faint circular library stamp is visible in the center of the page; the lettering around the perimeter is mostly illegible due to fading.