Demotic Magical Papyrus of London and Leiden, Vol. 3

29. demotic script for y-m-htp Imhotep original: "Imuthes" name of the god. 4/1

30. demotic script for ’yh akh original: "’yh" noun. "spirit" Bohairic Coptic: ⲓⲃ (ib) 3/25, 9/25, 10/1. 25, 22/1, 27/3, 28/2, Verso 13/2

<image-desc>demotic variant</image-desc> **akh** 6/7, 9/22 see number 730. <image-desc>demotic variant</image-desc> **akh** <gloss>glossed as: ab <note>Coptic: ⲁⲃ</note></gloss> hieroglyphic form of the same word (?) 9/5 <image-desc>hieroglyphic sign</image-desc>, the same (?) 23/29

31. demotic script for ’yh ish original: "’yh" verb. "to hang up" Coptic: ⲉⲓϣⲉ (eishe) or ⲓϣⲓ (ishi) 27/4

<image-desc>demotic variant</image-desc> 12/9. 29

32. demotic script for ytn iten original: "ytn" noun, masculine. "ground, earth" Coptic: ⲉⲓⲧⲛ (eitn) or ⲓⲧⲉⲛ (iten) 3/8, 5/1, 10/13, 20/24, 25/17, 28/5, Verso 17/6

33. demotic script for ’w iy original: "’w" verb. "to come" glossed as: -er Coptic: -ⲉⲣ 7/32; compare the work by Hess, Setne page 8 and the Greek name Thoteus original: Ⲑⲟⲧⲉⲩⲥ in the Proceedings of the Society of Biblical Archaeology volume 23, page 298 3/24. 25. 27, 5/31, 7/4, 8/3. 7, 19/32, 20/31, 28/15, 29/7. 11. 19, Verso 19/7

<image-desc>demotic variant</image-desc> 20/32 <image-desc>demotic variant</image-desc>, <image-desc>demotic variant</image-desc> **iy** (?) both 6/19, the first addressed to a goddess, the second to a god, probably the imperative form <note>a command: "Come!"</note> of the verb above. <image-desc>demotic script for t’w</image-desc> **tauo** <note>original: "t’w"</note> causative verb <note>a verb indicating one person causing another to act</note> (1) "to utter, announce, reveal, spread" <note>Coptic: ⲧⲁⲩⲟ (tauo)</note> 3/18, 4/22, 6/33, 29/3 (2) with the phrase **e-bol** <gloss>meaning "outward"</gloss> **tauo ebol** <note>Coptic: ⲧⲁⲩⲟ ⲉⲃⲟⲗ</note> "to produce, exude" Verso 1/9, 2/15 <image-desc>demotic script for ’n-’w</image-desc> **enyu** <note>original: "’n-’w"</note> verb. "to come" <note>Coptic: ⲛⲏⲩ (nēu) or ⲛⲏⲟⲩ (nēou)</note> (compare note for 21/27) 9/33, 19/18, 20/23

34. demotic script for ’w u original: "’w" noun, feminine. "animal" 11/18, 20/31

35. demotic script for ’w o original: "’w" verb. "to be great" 17/13, 18/25. 26 demotic variant 2/2

<image-desc>demotic variant</image-desc> **(ne-)o** verb. "to be great" 2/13. 27 (compare entry number 23). <image-desc>demotic variant</image-desc> **o** noun, masculine. "greatness" 5/13, 7/10, 9/35, 17/3. 5. 28. 31 used in the phrase **o-n-het** "obduracy" <note>literally "greatness of heart," meaning stubbornness or persistence; Coptic (Bohairic): ⲱⲟⲩⲛϩⲧ (ōounht)</note> 6/21, 7/27

36. demotic script for ’we oue original: "’we" noun (?) "hail!" (?) Old Coptic: ⲉⲟⲩⲱⲧⲩ (eouōtu) 18/24, 19/11. 18, 21/2. 6. 7. It occurs only in the form demotic for ’we.t-f ouet-f as a form of invocation followed either by a divine name or p wyn "O light". Compare the First Tale of Khamuas original: I Kham. 4/34 and the Rhind Papyrus original: Brugsch pap. Rhind xxx/10.

37. demotic script for ’w ou original: "’w" noun. "heir" glossed as: or Coptic: ⲱⲟⲣ (ōor) 9/5 used as a name for invocation.