A General Collection of the Ancient Irish Music

No. 1

If to a Foreign Clime You Go original Irish title: As ecoinne se mo bin er

Slowly original: Adagio Loud original: f

Engraved musical score for solo keyboard or harp.

Very soft original: pp — Loud original: f — gradually quieter original: dim — gradually louder original: Cres: — Very soft original: pp

Loud original: f — gradually quieter original: dim: — Very soft original: pp — gradually louder original: Cres: — Soft original: p

Soft original: p — Loud original: f — Very loud original: ff Soft original: p

---

No. 2

The Fox’s Sleep original Irish title: Colla Shon Trommaish

At a moderate pace original: Moderato Loud original: f

Engraved musical score for solo keyboard or harp.

With sudden emphasis original: rf, or rinforzando — Soft original: p

Loud original: f — Soft original: p — With sudden emphasis original: rf — gradually louder original: Cres: — Very loud original: ff — Soft original: p

With sudden emphasis original: rf — gradually louder original: Cres: — Soft original: p

Irish music Traditional melodies collected from harpists at the Belfast Harp Festival of 1792.
Adagio A musical tempo marking meaning slowly.
Moderato A musical tempo marking meaning at a moderate speed.
Rinforzando (rf) A directive to play a note or passage with sudden emphasis or increased volume.