Echo of the Rosicrucian Colloquy

Therefore, may the aforementioned
pre-judging prelumirende: those who judge a matter before they have investigated it imaginers original: "imaginanten" henceforth
modestly look within
themselves and consider: whether
they would wish that the same
be done to them by others?
And the Rosicrucian Sphinx original: "Sphynx Rosacea," likely a reference to a specific anonymous critic who posed riddles or challenges to the order
(the Black Stoffel or
Slipper-Man) A derogatory nickname for a critic, possibly implying he is a commoner or a "homebody" lacking true spiritual travel would have
acted much more wisely and sincerely
therein, and could have
studied the Bible better in the meantime,
rather than having broken his
supposedly original: "quali," used here sarcastically ingenious head with
a reckless conjecture and
heavy brooding; for he has
diligently strived to
merely "Calvinize" To accuse the group of following the teachings of John Calvin, likely used here as a theological insult to imply heresy or strict predestination our good cause.
Let him tell and inform us,
as a rational and na-