Preface.

And when this is observed, one can properly handle controversies, defend the truth, and refute errors, without losing the reputation of a Christian and moderate theologian theologi among upright and reasonable people. Indeed, whoever wishes to maintain this reputation must well observe the aforementioned precautions cautiones original: cautiones; rules or safeguards for conduct during a debate., guard against useless disputes, and do everything with gentleness original: Sanfftmuth; a combination of meekness and composure. and without bitterness.

However, if he is attacked by others through no fault of his own, and he must finally take up the pen for his own defense and that of the truth, no one will be able to hold it against him. Especially when such errors arise and are presented to others under a false appearance of high and subtle wisdom original: Weißheit, whereby the first fundamental principles of the Christian religion are overturned, and at the same time the door is opened to all freedom to sin; then it would be a most sinful and unseemly thing if one were to remain silent under the pretext of moderation original: moderation, and not rather bear witness to the truth, and indeed call the child by its right name, even if it were Atheism In the early modern period, "Atheism" was often used broadly to describe any philosophy that denied God’s providence or the soul's immortality, not just the modern denial of God's existence. itself.

As the aforementioned Herman Witsius Herman Witsius (1636–1708) was a Dutch professor of divinity known for his "Pacific" or peace-making approach to theological conflicts. writes very well:

I am not unaware that it happens at times that the men of God must stand in the battle-line, and [take up] weapons on the right hand and on the left against... original: Non ignoro, contingere aliquoties vt in acie standum viris Dei sit, armaque a dexteris & sinistris aduersus...