This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

original: "Pasquillorum" — A pasquil (or pasquinade) is a form of anonymous satire, usually a short poem or lampoon, named after "Pasquino," a statue in Rome where such critiques were historically posted.
In the first of which are contained many pieces written in verse and rhyme; in the second, pieces written in prose. These are especially intended for gladdening and strengthening the spirit of the pious reader during this most turbulent state of affairs.
The "turbulent state of affairs" refers to the religious and political upheavals of the Protestant Reformation in mid-16th-century Europe.
You will find a catalog of these on the small
page immediately following
the Preface.
original: "ELEUTHEROPOLIS" — A common Greek-derived pseudonym (meaning "City of Liberty") used by printers to bypass censorship. For this volume, it is a mask for the city of Basel, Switzerland.