⚠The image quality is poor with high levels of digital noise and grain. Physical damage to the label has caused text loss on the left side.

The Surya Siddhanta

original: "सूर्यसिद्धान्त" (Sūryasiddhānta). This is one of the most important ancient Indian treatises on astronomy, traditionally attributed to a revelation from the Sun God.

Sanskrit? Commentary and Hindi Commentary.

original: "संस्कृत टीका और भाषाटीका". The term 'Bhashatika' refers to a translation or explanation in the vernacular language, in this context, Hindi.

Surya Siddhanta The "Sun Canon," a major text of Indian mathematical astronomy., Tika A scholarly commentary written to explain a primary text., Bhashatika A commentary written in the common tongue (Hindi) rather than scholarly Sanskrit.