The Ornament of Nativity

A person born on the day of Venus Bhargavavara: Friday, named after the sage Bhrigu or the planet Venus possesses a mass of curly hair and a pleasing appearance. They are exceptionally wise, hold a special fondness for fine pearls, and walk the path of virtue. 6

A person whose body is born on the day of Saturn Shanaishcharadina: Saturday, the day of the "slow-moving" planet has a tendency toward premature aging original: "akāla-samprāpta-jarā-pravṛttiḥ". They are seen to have a slender or weak physical frame and are often overcome by a heavy accumulation of anger and the quality of darkness Tamo-guna: the psychological quality associated with inertia, ignorance, or heaviness. 7

Now, the results of the Lunar Mansions

Nakshatra-phalam: the traditional astrological characteristics attributed to those born under specific lunar constellations

A person born under the constellation of Ashwini is always favored by the gods and is modest in nature. They are committed to the vow of truth, attain all forms of wealth, and find great satisfaction in their spouse, ornaments, and children. 1

One born under Bharani is often plagued by ill-repute and significant scandals. They seek out various amusements, yet they are fickle and live with a fear of water and fire. Such a person may be of a wicked or malicious nature. 2

One whose birth occurs under Krittika is excessive in...? and is devoid of Satyadhana: the "wealth of truth". They possess a wandering mind and are ungrateful. While they may use harsh words, they are also known to perform beneficial deeds. 3

One whose birth occurs under Rohini is skilled in Dharmakarma: righteous actions or religious duties and is a successful cultivator of the land original: "kṛśīvalaḥ," meaning a farmer or one who thrives through agriculture. They possess a beautiful character, a healthy body, and are endowed with eloquent speech and a peaceful disposition. 4

One who is humble and always devoted to the virtues of the virtuous, though they may be habituated to the consumption of wine original: "surāśana-bhyāsa-rato", is an enjoyer of life. Filled with abundant affection, they follow the virtuous path—