This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Su 3 Likely an abbreviation for 'Sutra' or a reference to a specific planetary position. The birth occurred with the head toward the North. The midwife original: "dāī" mentioned a specific condition of the ear. The body is of medium build. Among his kin, he is distinguished, perhaps being the eldest or most prominent, and bears the mark of a lotus original: "kamala lakṣaṇaṃ," an auspicious sign in Indian physiognomy indicating grace or future prosperity.
He will be wealthy and successful, yet he is described as a "creator of disputes" and may be prone to seeking the company of others' wives. He possesses the strength of a tiger original: "vyāghra śakti". His eyes are distinctive, perhaps having a brownish tint or a slight cataract-like blemish original: "kācara phullī". His body is sturdy, and his hands and feet are broad. He is a man of business and practical affairs.
The individual will have a virtuous wife from a good family, though the text suggests the presence of two women or a second marriage original: "strī dvaya". His constitution is dominated by wind Vata: one of the three Ayurvedic humors; an excess can lead to restlessness or joint issues. He brings great joy to his mother and father. He may suffer from a frequent cough. He is fond of "white things" possibly referring to clothing, sandalwood, or dairy and incense.
At the time of birth, he was wrapped twice by the umbilical cord original: "an-ghranāla-dvaya veṣṭita". The first five years are particularly significant. He is fond of leisure, has a handsome appearance, and often finds himself occupied with the work of others.
Rama 3 There is a mark on the right arm. In the fourth month of life, there is pain or affliction. In the tenth year, there is a danger from water original: "jala bhayaṃ".
At the age of thirty-two, he will attain high office or a kingdom original: "rājya prāptī". He will be a traveler to foreign lands and will accumulate great wealth.
The significant years of crisis or transition are 11, 12, 35, 37, 40, and 71. During these times, he must beware of snakes, water, tigers, and fire.