The Compendium of the Elder Garga

The [Nitya] Yogas are: Obstacle original: "Vishkumbha", Affection original: "Priti", Long-lived original: "Ayushman", Good Fortune original: "Saubhagya", Splendid original: "Sobhana", Great Throat/Danger original: "Atiganda", Good Doer original: "Sukarma", Constancy original: "Dhriti", and Spear/Pain original: "Shula".
Also Joint original: "Ganda", Growth original: "Vriddhi", Fixed original: "Dhruva", Blow/Obstruction original: "Vyaghata", Joy original: "Harshana", Thunderbolt original: "Vajra", Success original: "Siddhi", Calamity original: "Vyatipata", Excellent original: "Variyan", Iron Bar/Obstacle original: "Parigha", Auspicious original: "Shiva", Success original: "Siddhi", Feasible original: "Sadhya",
Favorable original: "Shubha", Bright/White original: "Shukla", Creator/Immense original: "Brahma", Chief original: "Aindra", and Unsteady original: "Vaidhriti". These Yogas are declared to grant results according to their names meaning favorable names bring favorable outcomes, and vice-versa. ॥ Now, the Bliss Yoga original: "Ananda-yoga" ॥
The [Bliss Yoga] occurs when the star Ashwini falls on a Sunday original: "Aditya-vara", Mrigashirsha on a Monday original: "Soma", and the eighth star [Pushya] on a Friday original: "Bhargava-agre". It is not considered when the star Hasta falls on a Wednesday original: "Budha". [It also occurs with] Anuradha on a Thursday original: "Guru", Uttara Phalguni on a Friday original: "Shukra", and Shatabhishak on a Saturday original: "Saurivara"; thus they are well-declared. ॥ Now, the Attraction Yoga original: "Karsha-yoga" ॥ When the Moon is in Pushya, or when the group of stars beginning with Hasta occurs, or Vishakha... or Dhanishta and Revati original: "Paushnam" when it is a Wednesday, and Saubhagya the 4th Nitya Yoga falls on a Saturday—one should certainly perform various types of ritual actions, self-study, and recitation. However, one should avoid travel, experimental actions, buying, and selling, as well as marriage. Indeed, one should only perform divine rituals. ॥ Now, the Nectar Yoga original: "Amrita-yoga" ॥ [When the star] Hasta falls on a Sunday, Rohini on a Monday, Mula on a Tuesday original: "Bhauma", Revati on a Wednesday, and when it is a Thursday original: "Jiva" with its specific portion, these are known as the Nectar [Yogas]. ॥ Now, the Perfected Yoga original: "Siddha-yoga" ॥ The stars Shravana original: "Vaishnava", Chitra original: "Tamra", and Mrigashirsha original: "Saumya" are declared [to form this yoga] on the day of the Moon [Monday]. One should perform actions during this declared Perfected Yoga. ॥ Now, the Birth Yoga original: "Janma-yoga" ॥ Bharani on a Sunday, Chitra on a Monday, Uttara Phalguni on a Thursday, Jyeshtha on a Friday, and Revati on a Saturday—these are declared to be the Birth Yogas. One should not perform a marriage during these Birth stars. In marriages, it leads to widowhood, and in travel, death will occur.