This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

...smooth teeth, and on the left side As established in verse 3, the left side is the focus for women's marks., four parts are subtle; may such a person be one who speaks kindly.
One who possesses dynamic energy has a long life. || 7 || A single, curved fold of skin shaped like a brass vessel original: "kaṃsākṛtiśca". Likely referring to the auspicious folds on the neck, often compared to a conch or a ritual vessel. that appears clearly is praised among all beings unclear?. || 8 ||
If the palms of the hands and the soles of the feet are reddish, and the corners of the eyes and the nails are the same; and if the palate, the tongue, and the lips original: "tālajihvadhara". These comprise the "seven reddish parts" mentioned in the previous page's general outline. are equally red and well-proportioned, he shall become fortunate. || 9 ||
The chest, the head, and the forehead—these three being broad are praised. The voice, the inner character Sattva|The inherent quality of purity, intelligence, and vital essence, and the navel—these being deep are praised. || 10 ||
The face is said to be half the body; if the eyes and the nose are well-formed and the person has a scent as fragrant as a goddess, || 11 ||
...one whose nails are reddish or golden-yellow original: "kanakapiṅgala". A tawny or golden-red hue considered highly auspicious in this tradition..
5
57 . 54 .
...one who has long arms and a beard that is thick and straight. || 12 ||
One who has a broad chest original: "uroviśālo". possesses wealth and grain and is an enjoyer of life. The hair on the head...