⚠The left half of the page is heavily stained, water-damaged, and wrinkled. The text consists of library and archival cataloging markings in red ink and pencil on a blank flyleaf.

The left half of this page exhibits significant physical wear, including heavy water staining and deep wrinkles, likely due to historical exposure to moisture.

Number 5440-D. The Hoḍā Diagram Hoḍācakram: A specialized astrological chart or "wheel" used in Vedic tradition to determine auspicious names and personality traits based on the lunar mansion (Nakshatra) at birth. (Astrology original: Jyotiṣam) 13 Leaves Number 721-K (Complete original: Sampūrṇam)

13 The Hoḍā Diagram
and forward?
Astrology

5440

F — 13

Complete

Sharma? This appears to be a signature or name of a librarian or researcher who handled the manuscript.