This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Refers to the Library of the Institut de France, which houses many of Leonardo's notebooks.
ASH refers to the Ashburnham collection, a set of manuscripts that had been stolen from the Institut de France and were later returned to the National Library of France.
Phototypic facsimiles: An early form of high-quality photographic reproduction that allowed readers to see the exact appearance of the original pages, including Leonardo's unique "mirror script."
Charles Ravaisson-Mollien (1848–1919) was a distinguished curator at the Louvre who spent decades meticulously transcribing and translating Leonardo’s cryptic notes for the first time.