This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

original: 新編直指算法統宗 (Xīnbiān zhízhǐ suànfǎ tǒngzōng). This work, compiled by Cheng Dawei in 1592, became the standard manual for the abacus.
Systematic Treatise on Arithmetic Methods The core title of the book, representing a comprehensive collection of mathematical knowledge., New Edition, Direct Guide A term indicating that the book is designed to be straightforward and easy to understand for the reader., Mathematics, Cheng Dawei A famous Ming Dynasty mathematician and merchant (1533–1606) whose work popularized the use of the abacus., Abacus Calculation original: 珠算 (zhùsuàn), the method of calculating using the Chinese abacus or suanpan.