This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

This banner is of such great weight and significance that it cannot be used within the active movement of battle formations Original: xíngzhèn (行陣). This suggests the banner is intended for stationary grand command posts or ritual displays rather than tactical field maneuvers..
The pole stands sixteen feet high Original: 1 zhang 6 chi. In the Ming Dynasty, this would be approximately 5.1 meters or 16.7 feet., and the flag itself measures ten feet square Original: 1 zhang..
It is crafted from dark-green satin with a border made of white silk damask. The tasseled head of the pole is decorated with intricate bead-work netting Original: zhūluò (珠絡), a decorative latticework of pearls or beads common in high-ranking Ming Dynasty regalia., making it exceptionally magnificent.
While the text focuses on dimensions and materials, the accompanying illustration reveals the flag's symbolic power: it features the Eight Trigrams (Bagua) surrounding the Big Dipper constellation, representing the commander's central place in the cosmic and terrestrial order.
Technical Terms: