original: 三才圖會 (Sancai Tuhui). This is the cover of a comprehensive encyclopedia compiled by Wang Qi and Wang Siyi during the Ming Dynasty, published around 1609. The "Three Realms" (or "Three Powers") mentioned in the title refer to the traditional Chinese categorization of the universe: Heaven, Earth, and Humanity.