I N D E X.

Juno, taking the opportunity from the aid of Neptune, herself tries to bring help to the Greeks against the Trojans; she adorns herself beautifully, and through deception obtains the girdle of love from Venus; she proceeds to Jove, enticing him to intercourse, and afterwards induces a sleep most ruinous to the Trojans 161.1
Juno's journey to Sleep, asking him for his gifts to lull Jove 162.25
Juno returns from Ida to heaven, and tells the gods of Jove's plan, and announces to Mars that his son has been killed in battle. To Iris and Apollo, that they should proceed to Jove sitting on Ida 169.22
How Juno deceived Jove concerning the birth of Hercules 225.3
Juno made Xanthus, the horse of Achilles, speak, so that he might predict to him his now imminent death 230.38
Juno rebukes Diana the huntress because she dares to resist her. And having grasped her hands, and having snatched the bows from her shoulders, she beats her hair quite well 249.22
Jupiter, bound by the gods, is released by Thetis 8.34
Jupiter went away to feast with the Ethiopians 9.4
Jupiter fears his wife Juno 10.43
Jupiter rebukes Mars sharply 64.13
Jupiter threatens all the gods and goddesses with blows if they refrain from helping either the Greeks or the Trojans 83.50
Jupiter is mocked by Juno and Minerva 92.10
Jupiter commands Hector to yield to Agamemnon until he is wounded: then he says he will give him the strength to chase the Greeks all the way to the ships 121.40
Jupiter boasts before Juno about whom he has slept with 164.1
Jupiter, overcome by sleep and love, sleeps; the Trojans miserably perish 164.37
Jupiter, awakened from sleep, and seeing the heavy affliction of the Trojans, is very angry with Juno: and through Iris, he commands Neptune to desist from the war 168.2
Jupiter sends panic into the Trojans so they flee: Sarpedon's armor is stripped off, Apollo washes the corpse, and sends it to be buried in Lycia 192.39
Jupiter often terrifies brave men in war, and takes away victory: and on the contrary, makes the timid brave, and grants them remarkable victory 200.55
Jupiter does not make all the vows of men ratified 217.46
Jupiter convenes all the gods and goddesses, and gives them the power so that each, whichever side they favor, can be of help to it 231.1
Jupiter both diminishes and increases all things 235.38
Jupiter summons Thetis and commands her to bid Achilles to return the body of Hector to Priam 279.31
The method of the old oath 228.1

Laodamas, son of Antenor, is killed by Ajax 177.19
Laogonus, priest of Jove of Ida, is released from the priesthood by Meriones 192.41
Illus, father of Laomedon 235.32. His sons, ibid. 34
Stones and weapons fly on both sides like falling snow 139.1
Praise of Ulysses 111.40
Envoys to Achilles, to pray that he will be of help to them in war 97.24
The tongue of mortals is versatile 235.44
Wrestling match 274.23
Lycophron, son of Mastor and servant of Ajax, is killed by Hector: Ajax greatly shudders at his fall, and summons Teucer so that he can resist Hector 175.43
Lycurgus, son of Dryas, conqueror of the gods 67.14

Machaon, son of Aesculapius 41.24, 26.25
Machaon, the most skilled physician, is wounded by Paris with a three-pronged weapon 127.30
The duty of a good magistrate is described 107.3
To flee evil is to be free of reproach 159.38
To escape evil is better than to be captured, ibid.
Mars is killed by Thrasymedes 187.32
Mars bound by Otus and Ephialtes 55.6
Mars incites the Trojans to war 56.20
Mars, ignorant of all justice 61.52
Mars accuses Pallas before Father Jove of impiety toward the gods 63.53
The impetuousness of Mars 63.40
Polydamas kills Mecistes 174.7
Medeon, a most well-equipped city of Greece 22.14
Medicine of the ancients, very rough and harsh 133.36
Medon and Iasus are stripped of spoils by Aeneas 173.55
Meleager, a warlike man 107.27
Menelaus is wounded 40.20
Menelaus rages with anger against Hector 76.36; but he is calmed by Agamemnon
Menelaus, as is right, is very anxious for the safety of the Greeks who are gratifying him 107.27
Menelaus inveighs heavily against the Trojans 154.2
Menelaus and Euphorbus fight over the corpse of Patroclus, and Euphorbus is killed by Menelaus 197.1 and following
Menelaus does not indeed wait long for the corpse of Patroclus; with Hector arriving, he flees and summons the Ajaxes so they may help him drag the body from the enemies and bring it to Achilles 199.7 and following
Menelaus, a soft warrior 208.26
Meneptolemus arms Diomedes for scouting 112.2
Menestheus shudders at the attack of Sarpedon and Glaucus, and sends a messenger to summon the Ajaxes so they may come to his aid 139.54
Mercury comes to Priam to lead him safely through the army of the Greeks to the tents of Achilles 284.21
Meriones arms Ulysses for scouting 112.9
Meriones and Idomeneus boast greatly of the spoils they have taken from the Trojans, if Homer does not lie, who favors the Greeks in everything