I N D E X.


Calypso the Goddess loves Ulysses	44. 50	women should care for the distaff, not other things	198. 35	Demoptolemus killed
Calypso, daughter of Atlas	62. 31	elegant comparison	205. 42	God to be consulted in our actions
description of Calypso	143. 38	the good of concord	55. 4	God should not be tempted
Callirhoe stops the flow	50. 42	intercourse of Ulysses and Penelope	215. 5	God is the best helper
Calaminthius	230. 38	description of marriage	255. 24	the mind of the gods does not change
dog recognized Ulysses returning	159. 55. 46	Cocytus river	92. 25	we unjustly accuse the gods in our misfortunes
dogs reared for guarding the flock	125. 46	marriage brings good fame	52. 6	with the gods unwilling, nothing should be attempted
God inspires songs	206. 35	spouses should be concordant	55. 4	the gods know everything
songs born from virtue	220. 8	love of spouses	213. 22	the gods are known to each other
song is the ornament of a banquet	4. 4	the marriage of the Gods is inscrutable	211. 7	the gods do not give all things to all
song from a moved spirit	65. 44	the plan of Ulysses	212. 4	the gods are not seen by all
song not pleasing to all	74. 24	the plan of the old man	22. 4. 42	what is done quickly is pleasing to the gods
song praised	75. 33	description of a banquet	3. 40 & 28. 7	all things are possible to the gods
song after the banquet	65. 48	Diana the Goddess	233. 43	Diana, what she is like
songs are a care to God	251. 4	Diana, daughter of Latona	232. 20	Diana's pursuit
a goat nourished Jove	28.	kinds of speaking	280. 50	Homeric diction
a goat nourished Pallas	40. 34	nothing is difficult for God	21. 48	son of Diocles, Orsilochus
slaughter of Cassandra	104. 23	Diomedes	20. 53	the evil of discord
Caucones	24. 18	the ancients competed in the discus	63. 2	the disunion of the Greeks
Carpathus, an island	232. 49	riches of Ulysses	127. 6	wolves of Dodona and
Castor, son of Hyas	129. 1	Dolius, an old man	171. 32. 223. 23	sorrows drive to death
Castor, son of Pindarus	102. 11	Ulysses' house is blameless	5. 29	house prepared for the arrival of the suitors
Castor and Pollux	260. 50 & 265. 30	house prepared for the arrival of the suitors	18. 36	description of the swineherd's house
Centaurs	197. 34	description of the swineherd's house	125. 23	description of the house
army of the Centaurs	229. 41	description of the house	56 & 59. 30	to be at home is best
Ceres, friend of Jason	44. 46	to be at home is best	242. 37	a gift is not to be refused
Ceres, a goddess	260. 20	a gift is not to be refused	270. 53	the various gifts of God
contests proposed	66. 26	the various gifts of God	67. 37	Dorians in Crete
stag pierced by Ulysses	89. 3	Dorians in Crete	176. 52	dragon killed
contest proposed to the suitors	192. 17	dragon killed	237. 29	Dulichium
Cetheus	101. 28	Dulichium	15. 47
description of Charybdis	110 & 112			E
Chius	20. 44	Drunkenness harms the Cyclops	82. 17
Chius, the most fertile of islands	232. 43	a drunkard perished	96 & 97	Etheneus, an old man
Chronius	101. 52	Etheneus, an old man	102. 53 & 60. 51	Echephron, son of Nestor
Chloris, wife of Neleus	101. 47	Echephron, son of Nestor	25. 10	Echetus, a king
dance of the choruses	69. 214	Echetus, a king	167. 15	Elatreus
lovely dances	259. 30	Elatreus	66. 37	Elatus killed
Cicones fight with the Greeks	76. 20	Elatus killed	205. 10	the four elements
scar betrayed Ulysses	188 & 182	the four elements	285. 25	the pious are known by alms
Cimmerian peoples	97. 1	the pious are known by alms	161. 7	Elpenor, a drunkard, perished
Circe	12. 44	Elpenor, a drunkard, perished	96. 8
Circean Goddess	88 & 90. 32
Circe tells future to Ulysses	109. 17
Circe the enchantress	90 & 91 & 95
Circus, a kind of hawk	118. 38
soul of Clymenus	102. 37
Clytemnestra the adulteress	22. 28
wickedness of Clytemnestra	104. 27
Clytoneus, son of Alcinous, runner	66. 145
Clytus carried off by Aurora	139. 43