This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Imbrus, an island 232. 42.
immortality promised to Ulysses 46. 20
impiety of a daughter toward a parent 34. 52
use of incantation 182. 2
example of harshness 162. 52
pursuit of infants 246. 46
example of inhumanity 161. 52 & 190. 19
Ino, daughter of Cadmus 48. 34
islands of the Greeks 232. 40
speech of Jove 1. 33
the words of Jove are to be kept 44 & 45. 25
adultery of Jove 101. 34 (see Jupiter)
Iphiclea 102. 1
Iphitus, son of Eurytus 192. 29
Iphtima, daughter of Icarius 41. 24
Ulysses' anger toward a companion 94. 9
anger is to be restrained 158. 47
Iris, a god 234. 2
Irus the physician 165. 47
Ismarus, a city devastated 76. 13
Ithaca, an island 8. 27
flatness of the island of Ithaca 37. 50
land of Ithaca 121. 26
Ithacans conquered by Ulysses 226. 9
Itilus, son of Zethus 183
Juno, who 260. 14
Juno, the most beautiful of the Goddesses 253. 15 & 233. 45
Juno angry at Jove 238. 19
younger ones are foolish 63. 25
Jupiter distributes good and evil 55. 10
Jupiter is all-knowing 186. 15
Jupiter punishes those who sin 20. 55
Jupiter is delighted by Venus 153. 11
the great oath which 45. 44 & 16. 24 & 114 & 143. 10 & 233. 33 & 246. 55 & 251. 21
justice of the Gods 174. 28
justice of the old men 221. 11
Labors of Ulysses 62. 30
repetition of Ulysses' labors 215. 12
divine Lacedaemon 23. 33
Laconian land 239. 30
Laerces, a goldsmith 25. 22
Laertes, father of Ulysses 147. 39
Laertes' poverty 100. 9 & 4. 42
Laertes recognizes his son 222. 48
Laertes' austere life 220. 39
Lachia 235. 37
Lampetie, messenger of the sun 115. 23
Lampus, a horse of Aurora 214. 6
Latona, mother of Apollo 232. 19 & 102. 29
Laodamas, the best wrestler 67. 1
thieves capture Bacchus 258. 34
Ulysses' marriage bed 213. 4
it is shameful to praise oneself 194. 15
Leda, wife of Pindarus 102. 9
strength of a lion 107. 35 & 33. 2
Lesbos 20. 43
Laestrygones 87. 31
Leucippus 235. 52
Leucothea helps Ulysses 48. 45
example of liberality 37. 39
children are the cause of love between spouses 178. 30
Lichenor, a mouse 230. 18
Lichomyle, a mouse 227. 10
Lichopinax, a mouse 228. 25
Liocritus, a suitor 13. 50
Liocritus killed 201. 37
Liodes, son of Oenops 194. 49
Liodes killed 206. 17
force of the herb lotus 77. 11
Lotophagi 77. 2
cave of Lucina 177. 8
Lucina, goddess of childbirth 233. 46
satiety of mourning is troublesome 28. 45
to mourn always is harmful 168. 49
mourning is the honor of the dead 220. 1
contest of mourning 66. 52
Luna, daughter of Pallas 243. 46
Luna's pursuit 265. 10
Libya 28. 27
Lycia 235. 19
Lymus, a mouse 230. 37
lyre of Mercury 243. 10
soul of Maera 102. 37
Maia, mother of Mercury 242. 2
mountain of Malea 22. 40
man is the cause of his own evils 1. 10
Mantius 139. 38
Marathon 59. 3
the sea weakens men 67. 9
a husband's commands are to be kept 170. 24
Maron, a priest 79. 5
Mars, what he is like 259. 27
Mars suppresses the belly 70. 2
Mars, the swiftest of the gods 70. 37
office of Mars 252. 40
mother of the Gods, who 260. 25
mother married to a son 101. 39
Medon, a herald 39. 17; saved 206. 46
soul of Megare 101. 35
Megapenthes 27. 8
Megapenthes 137. 3
Melanthius, keeper of the goats 158. 21
Melanthius bound by the swineherds 203. 42; killed 208. 55
Melantho, a handmaid 171. 31
Homer called Melesigenes 266. 25
Melicratus 95. 30
strength of Ulysses' limbs 166. 53
beauty of Memnon 106. 13
gift of memory 37. 29
Ulysses' lying 162 & 176. 177
lying should be absent from a prudent man 23. 35
officious lie 150. 43
opportune lie 80 & 82. 35
astute lie 122. 22 & 221. 30
a liar does not differ from an enemy 128. 8
description of a beggar 125. 2
beggars do not wish to work 172. 12
shame is useless to a beggar 160. 51
contest of beggars 166. 8
place of beggars 154. 40
Menelaus the fair 6. 27
Menelaus' family 27. 20
Menelaus' humanity 137. 23
Menelaus' labors 28. 25
Mentor, a leader 3. 12
Minerva is like Mentor 225. 39
Mentor, Ulysses' companion 13. 40
Meonia 235. 19
Mercury 95. 261. 3
Mercury, messenger of Jove 243. 5
Mercury, son of Maia 42. 1
description of Mercury 43. 20
Mercury's works 242. 15
Mercury's cunning 249. 5
Mercury saves Ulysses 91. 12
libation made last to Mercury 60. 34
Mercury's empire, in what 252. 14
Merida, a peace-loving mouse 231. 17
Mesaulius, a servant of the swineherd 133
Miletus, a city 235. 20
Mimanta, an island 20. 43
threats of masters are difficult 157. 53
Minerva intercedes for Ulysses 2. 10
Minerva disappears 24. 23
Minerva changes form 41. 23 & 3. 25
Minerva appears to Ulysses 122. 32 & 121. 7
Minerva fights for Ulysses 204. 4 & 225. 39 & 185. 31
Minerva changes form 58. 25 & 52. 9
Minerva, savior of Telemachus 16
Minos, son of Jove 107. 4 & 46
Minos, king of Crete 176. 53