On Superstition and the Bonds of Demons (1805) - Page 10

JOSEPH FORTUNATUS DE GRIPPIS

Born in Milan, originally from Como.

Having traveled through and studied the principal libraries of Europe for twenty-nine years.

Accepted into the Academies.

In his Dialogues on Philosophy,

touching upon the affairs of the State,

famous for a new astronomical system Likely referring to a specific modification of existing models of the cosmos..

Favored by the August Emperors:

To Joseph II Holy Roman Emperor, reigned 1765–1790., on the established laws of the Empire.

To Leopold II Holy Roman Emperor, reigned 1790–1792., on celestial influences The study of how the movement of stars and planets was believed to affect earthly events and human health..

And to the Great Emperor of the Russians, Alexander I Reigned 1801–1825.,

on superstition and the bonds of demons,

with the Calendar of Tycho Referring to Tycho Brahe (1546–1601), the famous Danish astronomer known for his accurate planetary observations. accurately emended.

Gives, devotes, and dedicates this work.

original: "D. D. D." - a standard Latin formula Dat, Dicat, Dedicat used in formal dedications.

A work worthy of a King in every respect, nothing is more excellent than this

FORTUNATUS has produced: his deeds shine through his name.

The poet plays on the author's name, "Fortunatus," which translates to "The Blessed" or "The Lucky."