Complete Works of Saint Ephrem the Syrian, Volume 3

Henry Hyvernat
Chaplain
of Saint Louis of the French.

A full-length portrait of a man in clerical or academic robes, likely a saint or scholar, standing within a rectangular border. He holds a book or object in his hands. To his right is a small table or pedestal with text. Below the figure is a decorative cartouche containing a Latin inscription. The entire image is seen in reverse through the paper.

The following text is transcribed as it appears in reverse bleed-through from the recto.