The Transformation of the Soul

The manuscript page is heavily damaged, featuring significant dark staining, fading, and loss of parchment material along the right margin and bottom. The primary text is written in Syriac using the Serto script—a cursive form of the language used by West Syriac traditions. Many characters are obscured by aging and chemical damage, making the beginning and ends of several lines illegible.

...? of his nature, just as God original: "Alaha" willed also
...? the name which belongs to the people, so they might [not] fall from that
...? for he who was before spoke of this
...? for it is said concerning this that all of us
...? for if there should be a transformation (shuhlapha): a technical term in Syriac theology describing a fundamental change in nature, often used to refer to the change in the bread and wine of the Eucharist or the spiritual metamorphosis of the soul from a mortal state to a divine one. in them
...? the shame of sin, but rather from
...? to us, so that there might be a change in us from this
...? for those who strengthen His will
...? they have power to act in whatever way they wish
...? as I have said to them, the Lord original: "Marya" also
...? to those who desire Him, just as He created
...? who are set apart for themselves from their brothers
...? in all that they have; for they also
...? in the change from the life ...? in the name ...?
...?
...?
...?
...?
...?
...?
...?
...?
...?
...?
...?
...?
...?