Theodosian Code, Volume 2 (1905) - Page 21

3. 438 Jan. 31 (it was therefore dated before the Theodosian [Code] was issued) on the Jews, etc. Due to the hiatus of the archetype, nothing remains in codex Γ except the final part (from 86/87 which with an insatiable); the Alaric epitome also fills this hiatus.

4. [number omitted by Γ¹, 438 Feb. 25 on the Duciani or frontier troops limitanei, etc. added by Γ²]¹)

5. [no. om. Γ¹, iii Γ²] on patrimonial [estates], etc.
1. 438 May 9
2. 439 Jun. 8
3. 441 Jun. 26

6. [iiii Γ] 438 Nov. 4 on the goods of the armorers.

7. [no. om. Γ¹, vi Γ²] on the removal of the prescription of the forum for those in military service.
1. 439 Jan. 20
2. 440 Sept. 21
3. 440 Dec. 29
4. 441 Mar. 6

8. [vii Γ] 439 Apr. 7 on ships, etc.
9. [viii Γ] 439 Apr. 7 that a curial member of a municipal senate [not] lease a farm, etc.
10. [viiii Γ] on petitioning, etc.
1. 439 Apr. 19
2. 439 Apr. 19

11. [no. om. Γ¹, x Γ²] 439 Jul. 10 on guardians.
12. [xi Γ] 439 Jul. 10 on divorces.
13. [xii Γ] 439 Aug. 11 against sentences, etc.
14. [xiii Γ] 439 Sept. 7 on paternal or maternal goods.
15. [xiiii Γ] that a curial [not], etc.
1. 439 Sept. 12
2. 444 Jul. 20

16. [xu Γ] 439 Sept. 12 on testaments.
17. [xui Γ] on competitions.
1. 439 Oct. 20
2. 444 Apr. 22

18. [xuii Γ] 439 Dec. 6 on procurers.
19. [xuiii Γ] 440 May 20 on rescinding sales, etc.
20. [xuiiii Γ] 440 Sept. 21 on alluvions and marshes.
21. [xx Γ] 441 Apr. 17 on scholars, etc.
22. [xxi Γ] on the goods of decurions municipal senators, etc.
1. 442 Dec. 16
2. 443 Mar. 9

23. [xxii Γ] 443 May 22 on places of the public treasury, etc.
24. [xxiii Γ] 443 Sept. 12 on bribery, etc.
25. [xxiiii Γ] 444 Jan. 16 on quarters metatis.
26. [xxu Γ] 444 Nov. 29 on relief, etc.

B. New laws of Valentinian III.

They begin in codex Γ (f. 68v) with the words: Title of the new laws of the deified Valentinian Augustus; there follows an index of the same titles, which the context displays; these are the rubrics:

1. on indulgences for remainders tax arrears.
1. 438 Jul. 8
2. (440/441?): the final part is missing in Γ.
3. 450 Mar. 5: missing in Γ, the Alaric epitome preserved it.

¹) Γ¹ signifies the hand of the copyist who wrote the context of codex Γ, Γ² that of a later corrector; see the second chapter.