This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

A large decorative initial 'I' contains an engraving of a coastal scene. On the left, a lighthouse stands atop a jagged cliff; on the right, two sailing vessels navigate the sea. In 18th-century iconography, the lighthouse often represented "Reason" or "Wisdom" guiding humanity through the dangerous waters of ignorance.
Among so many and such great virtues,
by which YOUR MAJESTY shines throughout the entire world,
it is not the least
of them that [you promote] solid and useful [knowledge] for the human
The Latin sentence is interrupted here by the page break. Based on the catchword "generi" at the bottom, the full phrase is "humano generi," meaning "for the human race" or "for mankind."
August King original: "Rex Auguste." A title of high honor, derived from the Roman "Augustus," implying not just power but a sacred or venerable dignity.
Your Majesty original: "Majestas Tua." The standard formal address for a reigning monarch.
virtues original: "virtutes." In this context, it refers to both moral excellences and the effective powers or strengths of a ruler.
the entire world original: "Orbe universo." Literally "the whole circle [of the earth]," reflecting the global reach of the King's reputation.