Surviving Works, Vol. II

) In the first volume, I indicated even the smallest errors. For that very reason, I did not lack criticism for negligence; therefore, I decided to indicate absolutely none in this volume, but nevertheless, I will place here those by which one might be led into error. P. 23. Note a, l. 9. read III, 13, 17. — p. 26, l. 6. to sowing. — p. 30, l. 5. antiquity. — p. 42. l. 7. add a comma after the praetexta. — p. 56. l. 10. read Hδ'. — p. 91. Note b, l. 2. Dialogues. — p. 117. Note b, l. 10 (i.e., 10 from the end) are. — p. 150. Mss. ABGPS. — p. 162. App. l. 1* add above] § 17. — p. 173. l. 6. read [301]. — p. 253. l. 2. to Publius. — p. 267. l. 3* understanding. — p. 290. l. 3*. Virgil. — p. 296. l. 2. delete the comma after ME. — p. 297. read Chap. IX. X. — p. 298. App. l. 4*. delete god b. — p. 318. and p. 320. [ where App. l. 3*. it must be read (M) to the manuscript signs add MV; ] p. 322. M. — p. 346. App. l. 5. delete the comma after caba, and Note a, l. 12. read Mixes in. — p. 472. App. l. 4. read KPAΔAINON brandishing P from the first hand. — p. 506. App. l. 7*. read Georg. II, 500. — p. 587. l. 2. read monstrous, l. 3. of the camps. Many points vanished under the press itself. Others, when what I had warned about was being corrected, were admitted, such as p. 189. l. 7*. the division of the word re-turning, and p. 514. App. l. 5 sq. the words: (213 L) ... scorches placed before the words in the fifth v. 214., after which they were to be placed.