Latin translation of the Arabic terms.

Babaru: tamarind
Byri: fine flour
Symolea: cymolia (chalk/white clay)
Sabira gubeira: medlar
Syradipes: birds
Sasdia: birds
Sarba salir

Regarding the letter H.

hebelbani: henbane
heueri: barley flour
hessa: thyme
haruch: turmeric
hezazu: lycium (boxthorn)
hudahe: blatta byzantina (a mollusk shell)
helba: fenugreek
heyllu: cardamom
hesquu: caltrop
hesere: verjuice (unripe grape juice)
haccalu: pennyroyal
hebethelcadare: terebinth
hargu: shepherd’s purse
helicaru: squinanthus (camel’s hay)
hebelmili: indigo grain
heltit: asafoetida
hemima: amomum (a spice)
hercarico: hyssop
hazabetayvirsa: pasture
haebelchahaleh: jujube
Heybelbahalem: live time
hasser: white vine
hendacocu: trefoil
hemaze: citron sorrel
hechige: aconite
harbellu: maguderis (a type of laserwort)
hausigi: ramich (a medicinal preparation)
halafe: chamaeleon (a plant)
hudebe: endive
hunesuz: ceterach (finger fern)
humasuz: dock
huchala: bran
hezazu: lycium
hermelu: harmel (Syrian rue)
herfuz rasardu: nasturtium (cress)
helfa: vermicularis (stonecrop)
hebelheli: wine dregs
haruch: celandine
Haudhaudem: aloes wood
harcathara: pyrethrum (pellitory)
hedebellissimu: xylobalsamum (balsam wood)
hansalu: colocynth
hebelessanum: oppobalsamum (balsam sap)
hectonium: berry
hamesum: cabbage
hanebethalael: nightshade

heliu hesierphu: porridge
halutu: ice
habetelhcadara: juniper berry
hunabu: jujube
hesereima: verjuice
hesquequesten kellēgi
hamesuz: chickpea
halebum: mahaleb (cherry seed)
helilegu: myrobalan

Regarding the letter I.

Intiba: endive
Jahade: pennyroyal
Jasiri: rush
Jauzelai: nutmeg
Jonsiru: opoponax
Junimizu: ferment (yeast)
Julua: pearl
Julbanu: pea
Jrugi on: eringo
Jposelmum: parsley
Jruquiria: urinic nut
Jpolies: dyer’s thorn
Jous: green copper carbonate
Jerasicaria: hierapigra (a purgative powder)
Jesarū: carrot
Jonza: nut
Jondabu: nut
Joum machelum: datura nut

Regarding the letter K.

Rethire: tragacanth
Ronion: hemlock
Ratranu: litram (a unit of measure)

Regarding the letter L.

Lebelabu: bindweed
Lelembacu: caper
Lauchū: leek
Lilehem: memithe (a preparation)
Zielmec: potruz (a mineral substance)
Lichiebat: hypocistis (a parasitic plant)
Liembezi: fennel
Liembalu: absinthe (wormwood)
Lepidu: eruca (arugula)
Lithos pirites: marcasite (pyrite)
Lempmas: arsenic
Lunafrangestelilēgillata
Leffa: luffa
Lehigelat: hypocistis
Lagopos: hare’s foot
Leffum: turnip
Lefficia
Leucmegu: porridge
Lumia
Lupia rubea
Lembacu: cucumber
Lilmubaci: gourd
Lngua auis: ash tree leaf

Liembicu: quince
Lilibacu: bitter almond

Regarding the letter M.

Mamisrami: myrrh
Massum: spinach
Miutegu: stavesacre
Marmachuri: lemon balm
Mardalemgu: ides (a fruit)
Miha: mina (a unit of weight)
Miha: storax
Machalu: bdellium (a resin)
Marsum: bdellium
Merasuz: bdellium
Mugath: wild pomegranate root
Marua: lettuce
Marua
Masaquitu: green vessel foam (verdigris)
Marsmesquu: dictamnus (dittany)
Marfemusu: marjoram
Mahelebi: mahaleb
Merua: pellitory of the wall
Mezauru: liquid food
Massu: acid food
Maraiba: pentadactyl (castor bean)
Medafestru: polypody (a fern)
Mescatramissa: dittany
Meluchia: mallow
Moli: harmel
Mixnusa: apricot
Moabenes: dock
Misi: meu (spignel)
Mesarana: myrrh
Mesabaru: opium
Medade: scribe’s ink
Mazaru: mezereon
Marmaria: lemon balm
Massuz: sumac
Māna candari: frankincense
Mehebu: wild pomegranate tree
Morā: corneal tree
Medire
Metagena: porridge
Meni
Maraigne: porridge

Regarding the letter N.

Nanachua: ameos (bishop’s weed)
Nusaderum: sal ammoniac
Nemanu: wild thyme
Marmesquu: spikenard
Nilu: bindweed seed
Nesestu: annulus (ring-shaped)
Mataro: glass
Maraige: pine nut

Narchisos: narcissus
Macha: mint
Nargillu
Nacafur: porridge
Naranga

Regarding the letter O.

Ozolai: nutmeg
Ozsum: nasturtium (cress)
Oricanthos: barberry
Orilobalsamu: xylobalsamum
Osilocataracta: cassia
Ouza: nettle
Ozoz: milk water
Ozoselmu: parsley
Oizezatu: anise
Omezacra: psyllium (fleawort)

Regarding the letter P.

pegamu: wild rue
parimatis: copper scales
piscotripho: betony

Regarding the letter Q.

Queffara: coriander
Quesaru: onion
Queri: kepri (a type of leek)
Quēgeū: cumin
Quesquuz: kist (costus root)
Quēquaru
Quema: fungus
Quequermesuz: lupine
Querfenna: bitter vetch

Regarding the letter R.

Rodahnis: rose
Ramezu: ramich
Ratinegu: resin
Rotamus: date
Rasenu: elecampane
Rasianegu: fennel
Ratabu: trefoil
Ribesuz: currants
Ritaba: rue
Relambacu: coriander
Relubach: myrtle
Rechabmu: bdellium
Regebertedericē: celandine
Rachelli: rose oil
Ressadu: hyssop
Ralilegu: belliric myrobalan

Regarding the letter S.

Sitaregi: lapsana (nipplewort)
Sunizu: nigella
Sobbum: alum
Salressre: rock salt
Seccu: musk-scented gallia
Sademgi: hematite
Sihu: sceha (a plant)
Seudabagu: rue
Salandranu: salt of naphtha
Sabutu: red mullet (fish)
Strignu: nightshade
Sadegu: Indian leaf