On the Greek Historians

...that you undertook so many embassies. For once and again this high honor fell to you before the great king of Great Britain, James I, whom you pleased so greatly that he decorated you with the dignity of knighthood original: "dignitate equestri." James I was known for frequently knighting foreign diplomats and allies to secure political bonds. on account of your virtue. Again, you performed a most distinguished embassy to the most powerful king of Denmark and Norway, Christian IV.

And (to say nothing now of your magnificent work, undertaken under the auspices of the most powerful Estates of the Netherlands original: "Belgicæ ordinum." This refers to the States General, the governing body of the Dutch Republic., to the most illustrious Dukes of Cleves) what could be more splendid than this very embassy to the most serene Republic of Venice! That most unconquered and most blessed state is inferior to none of the ancients if you consider the form of a well-constituted government. I would celebrate its great and lasting glory in this place quite willingly. However, I fear the danger that, just as a cloud intercepts the rays of the sun, I might, due to my own lack of eloquence original: "infantiam meam." Literally "my infancy," a rhetorical trope where the author humbly claims his writing skills are like those of a child compared to the subject's greatness., take away light rather than add to it.

Therefore, I do not dwell on its praises. Nor do I dwell further on yours, most illustrious Ambassador, which the Dutch annals annales Belgici: historical records of the Netherlands will tell better to posterity. It is enough for me to congratulate your virtue for this extraordinary honor with a most devoted heart. As a pledge of my affection, which you have deeply bound to you by your kindnesses, I send this little book. Truly, I greatly