Boethius, On Geometry (with other geometrical works)

they attempt to know in what ways it is finished, which line makes a circle, which form in planes is most perfect in which it encompasses so many spaces, and if it makes a square with equal hours. Again, squares to triangles, the triangle itself [is understood] more by equal sides than by unequal ones, and other stronger and more obscure matters, which also require experience in the act of reading. In planes. For in mountains and hills, and even in steep places, it is understood through the rising of the sun and the movement of shadows. It is separated by the division of waters, just as the same is explained; let us come to Caesar, regarding what pertains to the growth of this art, so that the glory of the author himself may be made clear, and the truth of the matter may come most fully to our knowledge. Nevertheless, someone who wished to read this epistle studiously, as if conducted by certain summaries, will perceive it briefly for the aid of greater statements.

A large decorative initial 'D' in blue ink features red penwork flourishes extending into the left margin.

finished.

Divine Caesar, a most sharp man and ruler of many peoples, exercised his soldiers by the frequency of war. For the sake of increasing the resources of greater wars, he entered the cities of illustrious men; he received those requesting [peace/aid], and he killed tyrants with the sword. And after he had even gone against the hostile, he established new cities with the agreement of the other cities of the enemies. He increased [the number of] those given by the name of colony; he made soldiers into colonists. Some in Italy, others in certain provinces. This man, who was Augustus at the same time, commanded that the assigned cities of the provinces be built so that, on account of the sudden agitation of wars, he might not only surround those cities with walls, but also other places and...