Rasārṇavakalpa

And may you now pursue the hares and light deer,
Then with greater flight press the Iberian referring to the Spanish enemy;
And drive them, like a hare to its lair,
Who now lie hidden in the fortress of Aduatica;
And occupying the ancestral fortress more swiftly,
May you bind your temples with a great laurel.
Or the soldier who, having delayed high-minded actions,
While he hides himself entirely in a heaped-up mound,
Lest he be banished as an exile to the tomb;
Also having learned to circle these
Ambiguities, may you enclose them within a wider
Boundary, and brand upon the Iberian back
The marks of the Auriac referring to the House of Orange triumph.

A printer's mark, in the form of an ornamental woodcut, sits at the bottom of the page.