On Nicomachus's Introduction to Arithmetic

VIII PREFACE.

delete tò the and the annotation || 71, 19 épos word/epic] plátos breadth H || 72, 18 proemphainómena appearing beforehand H || 72, 19 by that and one however, cf. p. 73, 19 H || at 73, 3 read eán if: furthermore hína so that = eán if, perhaps to be tolerated || 73, 7 for and another opposites, the H || 73, 11 to any whatsoever; whether for then V || 74, 15 par’ from/beside] paréchei it provides H: prefers archàs <échei> has principles V || 75, 7 read synchytheîen they might be confounded || 77, 18 and 21 everything is correct if we place a comma before genései generation; for genései generation and phthorâi destruction depend on éoike it seems, verse 16 H || 78, 29 of it itself H || 79, 13 sq. which indeed... they have H || 81, 15 is distinguished V || 83, 6 ógkoi masses/volumes] anómoioi dissimilar V || 84, 1 the first and 3 the second P || 84, 28 "write isotageîs equal in rank (i.e., to the dissimilar ones); but paraleiphthentes omitted on p. 85, 2 is also corrupt: perhaps paralephthentes adsumpti/taken up (meaning: those that have come to be), unless one writes par' héna genēsontai they will come to be one by one" H || 85, 8 add a comma after perissós odd || 85, 10 them ways H || 85, 21 but] another V || 86, 9 read emplokēn entanglement || àn if/would] háma at the same time H || 86, 15 "the first tōn of the is to be deleted" H || 86, 29 itself H || 87, 3 less the H || 87, 5 H would prefer kaì and to be absent || 89, 16 Arcerius correctly places the comma before pleurà side, not after autoû of it || 89, 16 sq. in the same decad H || 89, 26 it tēn pleurikēn the lateral] it pleurikē lateral H: it tēn pleurikēn the lateral (cf. verse 18) V || 89, 28 of the of the H || 90, 10 échei it has Ciz. || 90, 18 lambánēs you may take H || 91, 14 (not 15) the side P || 92, 24 by power] should be read: by unit: cf. Theon || 93, 11 hína metà labóntos in order that with having taken H: hín' ek labóntos in order that from having taken V; concerning the use of the particle ek from, cf. Plato, Philebus p. 27 B || 95, 13 unit P || 95, 15 the similarities of the H || 95, 16 easier would be H || 95, 22 the base H || 97, 14 epí ti homopoioí making things similar to a degree H: still similar V || 99, 4 "write dióti because, but I also believe that what precedes is corrupt" H || 100, 11 perhaps the unit P || 100, 17 "everything is fine if we write loipás, pásas the rest, all" H || 101, 7 indeed therefore H || 101, 16 sq. and the towards the H || 105, 21 must be received from the Timaeus kanápalin and vice versa || 106, 7 in any case H || 106, 27 the two P || 110, 4 the differences V || 113, 17 by Archytas, correctly Ciz. || 113, 18 sq. being counted together H || 115, 19 and such H || 115, 22 of the from H || add a comma after méson middle || 116, 16 sq. fourth the id. sixth the p. 117, 15 V || 117, 25 delete the small line before ouk not || 118, 6 at least] at any rate H || 118, 24 first V || 121, 9 in addition to this H || 123 annot. read 3 instead of 1, and after hòn hēm. which we add F || 123, 5 of the principle s' P || 123, 14 itself V || 124 annot. to 1 instead of T place a question mark || 125, 8 both over and H || 127, 2 sqq.