The Preface.

the best English I can, what Sir Thomas More wrote in very elegant Latin original: "Elegant Latin", I must leave his thoughts and notions to the reader’s judgment original: "censure"; meaning critical evaluation or opinion.. I consider myself responsible for nothing except the faithfulness of the translation and the correctness of the English; and regarding those, I can only say that I have written as carefully and as well as I can.