Source Library provides the primary texts — we are not affiliated with SHWEP.
Episode 121·June 30, 2021·neoplatonism

Mithras and the Stars: Astral Elements in the Cult of Mithras

We look at the question of astral religion in Mithraism. We summarise a load of evidence from cult-iconography, bring it into conversation with Celsus (via Origen) and Porphyry, and consider the wildly-varying conclusions scholars have come to based on this evidence.

Listen on SHWEP19 sources in collection · 19 translated

Primary Sources

Philosophical and Literary Miscellany

· 1350 · Greek · 209 pages

Vat.gr.2181 is a multi-layered interrogation of the Greek soul, weaving together the technical precision of poetic metrics with the subversive chaos of Old Comedy. Through the works of Aristophanes and the reflections of Porphyry, the manuscript explores the corrupting influence of money on the poli

Fully translated

Contra Celsum (1481 editio princeps)

Origen · 1481 · Latin · 538 pages

This editio princeps reveals more than a theological argument. It captures the tension between Humanist scholarship and the existential dread caused by the Ottoman advance into Italy. Origen argues that Christianity survives not through the ornate rhetoric of philosophers, but through the lived powe

Fully translated

On the Mysteries of the Egyptians

Iamblichus; Proclus; Porphyry; trans. Marsilio Ficino · 1497 · Latin · 381 pages

This work defends traditional religious practice against the skepticism of philosophers like Porphyry. Iamblichus asserts that the gods are not swayed by human emotions, but rather that rituals align the human soul with a pre-existing divine order. He defines the universe as a singular, living organ

Fully translated

On the Dream of Scipio; The Saturnalia

Macrobius · 1501 · Latin · 332 pages

Macrobius delivers a unique time capsule from the fifth century. He frames his work as a series of lively, high-stakes banquets where Roman intellectuals dissect everything from the calendar to the mechanics of the human stomach. The book argues that all gods ultimately point to the sun and that gre

Fully translated

On the Mysteries of the Egyptians, Chaldeans, and Assyrians

Iamblichus | Proclus | Porphyry · 1516 · Latin · 550 pages

Edited and translated by the Renaissance visionary Marsilio Ficino, 'Mysteries of Egypt' brings together the most influential voices of late antiquity—Iamblichus, Porphyry, and Proclus—alongside the mystical revelations of Hermes Trismegistus. The text argues that divine knowledge is not a product o

Fully translated

Commentary on the Dream of Scipio; The Saturnalia; On the Birthday

Macrobius; Censorinus · 1528 · Latin · 697 pages

This volume serves as a systematic record of Roman science, religion, and literature. Macrobius uses Cicero’s Dream of Scipio to explore the immortality of the soul and the mathematical ratios of the planets. He identifies the Sun as the singular power behind all major deities while providing techni

Fully translated

On Abstinence from Animal Food

Porphyry · 1547 · Latin · 217 pages

In this seminal Neoplatonist treatise, Porphyry argues that the consumption of meat is a spiritual anchor that binds the human soul to material distraction. By refuting the anthropocentric claims of the Stoics and Epicureans, he posits that animals possess reason, sensation, and a share in the 'comm

Fully translated

Commentary on the Dream of Scipio and the Saturnalia

Macrobius · 1550 · Latin · 648 pages

Macrobius’s writings represent the ultimate synthesis of Late Antique wisdom, bridging the gap between the classical past and the medieval future. In his 'Commentary on the Dream of Scipio,' he offers a radical Neoplatonic vision of the soul's descent from the stars, arguing that our physical life i

Fully translated

Life of Pythagoras and Sentences on the Intelligibles

Porphyry (ed. Lucas Holstenius) · 1630 · Latin · 219 pages

Porphyry’s 'Life of Pythagoras and Sentences on the Intelligibles' offers a rare window into the ancient quest for spiritual deification through intellect and discipline. By blending a hagiography of Pythagoras—complete with his rejection of the 'impure' Cylon and his cryptic dietary bans—with a rig

Fully translated

Against Celsus

Origen · 1658 · Latin · 701 pages

This 1658 edition presents the definitive intellectual struggle between early Christian thought and pagan philosophy. Origen systematically dismantles the arguments of Celsus by shifting the debate from mere rhetoric to the moral transformation of the human soul. He argues that the life and death of

Fully translated

Origen Philocalia (Greek)

Origen / Gulielmus Spencerus (ed.) · 1677 · Greek · 699 pages

In this definitive collection edited by William Spencer, readers encounter the first great synthesis of Greek philosophy and Christian theology. Origen does not merely rebut charges of magic and sedition; he builds a comprehensive metaphysical framework that justifies 'simple faith' as a moral medic

Fully translated

On Abstinence from Animal Food

Porphyrius · 1767 · Latin · 462 pages

In 'On Abstinence from Animal Food,' Porphyry delivers a scathing critique of human gluttony, arguing that the consumption of meat is a 'nail' that binds the soul to the material body and prevents divine communion. Rejecting the anthropocentric views of the Stoics and Epicureans, Porphyry synthesize

Fully translated

Select Works of Porphyry

Porphyry · 1823 · English · 299 pages

Select Works of Porphyry offers a rigorous and poetic manual for spiritual transcendence that remains strikingly relevant today. Porphyry presents a radical defense of 'ethical vegetarianism,' arguing that the slaughter of animals is historically and spiritually linked to human warfare and moral dec

Fully translated

Complete Works XVIII: Against Celsus I-IV (Lommatzsch)

Origen · 1846 · Greek · 373 pages

In 'Contra Celsum I-IV,' Origen provides a groundbreaking response to the first major intellectual assault on Christianity. Rather than relying solely on tradition, Origen deconstructs Greek mythology as morally bankrupt while elevating the historical and ethical superiority of the Mosaic law and th

Fully translated

Complete Works XIX: Against Celsus V-VIII (Lommatzsch)

Origen · 1847 · Greek · 418 pages

This work captures a master of Greek logic turning his focus toward his fiercest opponent. Origen refuses to retreat into silence; he dissects every charge Celsus brings against the Christian faith. He tackles the paradox of the incarnation, the validity of biblical allegory, and the nature of human

Fully translated

Works (Opera)

Macrobius; ed. Franz Eyssenhardt · 1868 · Latin · 694 pages

This text operates as an intellectual banquet where Roman scholars debate the meaning of their own traditions. Macrobius argues that all classical deities act as mere masks for the singular power of the Sun. He rejects blind superstition in favor of natural philosophy, aiming to harmonize myth with

Fully translated

Three Short Works (including Life of Pythagoras)

Porphyry; August Nauck (ed.) · 1886 · Greek · 278 pages

This volume, meticulously edited by the legendary August Nauck, preserves the surviving fragments of Porphyry’s most personal and provocative works. At its core, the text challenges the foundations of ancient Greek religion, replacing blood-soaked sacrifices with a philosophy of internal purity and

Fully translated

Commentary on the Dream of Scipio

Macrobius · 1893 · Latin · 694 pages

Macrobius presents a world where philosophy, medicine, and literary criticism collide at a Roman banquet. He argues that all mythology acts as a veil for physical truth, particularly the sun as the source of divine power. By analyzing Virgil alongside ancient history and mathematical ratios, he maps

Fully translated

Origenes: Contra Celsum (Greek Critical Edition)

Origen / Paul Koetschau (ed.) · 1899 · Greek · 901 pages
Fully translated

This library is built in the open.

If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.