Loading...
The Ertingen Siamese Twins

Wikimedia Commons · Public domain · Hover to magnify, click for fullscreen

Original file
PrintPublic domain

The Ertingen Siamese Twins

Albrecht Dürer

1512
Engraving

About This Work

This anatomical study shows two infants joined at the torso, presented in two separate views to document their physical connection. The left figures face each other with a shared umbilical area, while the right figures show the configuration of their backs and limbs. A long handwritten German inscription at the bottom provides a witness account of their birth, location, and baptism.

In the 16th century, 'monstrous births' were studied within natural philosophy as prodigia—divine omens or significant deviations in nature that required interpretation. This work reflects the era's intersection of observational science and the esoteric belief that anomalies in the natural world signaled spiritual or political shifts.

Conjoined twinsElizabeth and Margaret31A224631A22431A

Inscriptions(German)

1512
AD

Item do man zahlt nach Christi gepurt 1512 Jar do ist ein solch kint
In peyrland geporen worden wie oben jm gemell angezeigt ist
In der herrschaft von Werdenberg land jn ein dorff ertingen genant
Bey nechst bey ridlingen auff dem zwaintzigsten tag des heu-monat
und sy wurden getauft das eine hiebt Elspet und das
ander Margret.

Translation

1512
AD

Item, in the year 1512 after the birth of Christ, such a child
was born in Bavaria as is indicated in the illustration above,
in the lordship of Werdenberg, in a village named Ertingen,
quite near to Riedlingen, on the twentieth day of the month of July,
and they were baptized, the one named Elspet and the
other Margret.

Connected Texts

Paracelsus

Paracelsus wrote extensively on the nature of 'monsters' and birth defects as products of the imagination or celestial influence within the 'Light of Nature.'

Conrad Lycosthenes

His 'Prodigiorum ac ostentorum chronicon' catalogs similar natural wonders and anomalies as prophetic signs.

Provenance & Source

Object

Medium

Engraving

GenreAI

anatomical

Digital Source

Source

Wikimedia Commons · Public domain

Credit

[1]

Usage Terms

Public domain

Original Resolution

821 × 617 px

SHA-1

3aa68556a7df522e35ae77aeb2b6a9353176c689

Upload Date

July 2, 2007

Harvested

March 24, 2026

Linked Data

AI AI-cataloged fields generated by gemini-3-flash-preview on April 1, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.

View full resolution (821 × 617)

This library is built in the open.

If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.