This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.
Wikimedia Commons · Public domain · Hover to magnify, click for fullscreen
Original fileJuno steers a chariot led by two peacocks through swirling clouds in the upper right. Below her, a muscular Oceanus wielding a trident and a reclining Tethys emerge from the waves, surrounded by serpentine sea monsters. The scene captures the moment from Ovid's Metamorphoses where Juno asks the sea gods to forbid the constellations of Callisto and Arcas from ever dipping into the ocean.
This print is part of Hendrick Goltzius's influential series illustrating Ovid's Metamorphoses, which served as a foundational text for Renaissance natural philosophy and celestial mythography. It depicts the mythological origin of the circumpolar nature of the Great and Little Bear constellations, illustrating the interplay between the celestial, aerial, and aquatic spheres.
10. Aëra deuexum Iuno secat alite curru, Conquestura sui furta petulca viri. Oceano supplex magno, et tibi cerula Tethy, Cœlo quod pellex sydus et Arcas habent.
Translation
10. Juno cleaves the downward air in her winged chariot, About to complain of the wanton thefts of her husband. Suppliant to the great Ocean, and to you, azure Tethys, Because a rival and an Arcadian hold a place in the heavens.
Ovid, Metamorphoses
The engraving illustrates Book II of the Metamorphoses, where Juno expresses her jealousy over the placement of Callisto and Arcas in the stars.
Object
Engraving
mythological
Digital Source
Wikimedia Commons · Public domain
Image: http://collections.lacma.org/sites/default/files/remote_images/piction/ma-31885516-O3.jpg Gallery: http://collections.lacma.org/node/238095 archive copy at the Wayback Machine
Public domain
2100 × 1459 px
e421af1f09fbe4263c9397c0433d2406d1741afb
July 19, 2013
March 23, 2026
Linked Data
AI AI-cataloged fields generated by gemini-3-flash-preview on April 1, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.