This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Wikimedia Commons · Public domain · Hover to magnify, click for fullscreen
Original fileThis document is a severely damaged fragment of ancient papyrus with several lines of Greek text written in a fluid cursive hand using black ink. The text belongs to a tradition of protective magic, where the physical object served as an amulet to ward off harm or evil spirits from a person or a home. The dark brown papyrus shows significant material loss, particularly along the bottom and right edges, with individual plant fibers clearly visible.
As part of the Papyri Graecae Magicae (PGM), this text preserves the practical rituals of late antique Egypt, bridging Greek, Egyptian, and Jewish magical traditions. These texts provide the operational context for the intellectual currents found in the Hermetica and Neoplatonism, showing how philosophical concepts of the 'Cosmos' were applied in daily spiritual life.
[...]πην οικουμ[ενην] [...]τον κοσμον[...] [...]φυλακε[...] [...]τα ονοματα[...] [...]φιλιππ[...] [...]
Translation
[...] the inhabited world [...] [...] the world [...] [...] guard [...] [...] the names [...] [...] Philipp[...]
The Greek Magical Papyri in Translation (Hans Dieter Betz)
PGM XXI is a specific entry in this standard corpus of magical texts, translated and analyzed within.
Corpus Hermeticum
The PGM shares linguistic and conceptual overlap with the Hermetica, particularly in the use of 'voces magicae' and invocations to a supreme deity.
Object
religious
Digital Source
Unknown · Public domain
Linked Data
AI AI-cataloged fields generated by gemini-3-flash-preview on April 4, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.