This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Wikimedia Commons · Public domain · Hover to magnify, click for fullscreen
Original fileThis horizontal strip of papyrus features four lines of Greek text written in a practiced cursive script. It records a formal request by a man named Maximus, who asks the god whether his illness will cease or if he will be 'saved' from his fever. The physical artifact shows the characteristic fibrous texture of ancient papyrus with vertical fraying at the edges.
This document is part of the Papyri Graecae Magicae (PGM), a vital corpus for understanding the practical religious and magical landscape of Late Antiquity. It represents the tradition of temple divination and theurgy that provided the ritual foundations for later Western esoteric thought concerning divine providence and healing.
ερωτα μαξιμος τον θεον ει μελλει πυρεσσειν η παυεται της νοσου η μελλει σωθηναι τούτο μοι δος τα γραμματα εκβηναι
Translation
Maximos asks the god: If he is about to have a fever, or is ceasing from the illness, or is about to be saved, grant me this in the letters that emerge.
Papyri Graecae Magicae
This fragment is part of the PGM corpus (indexed as PGM XXX c), which documents the intersection of magic and religion in the Greco-Roman world.
Object
religious
Digital Source
Unknown · Public domain
Linked Data
AI AI-cataloged fields generated by gemini-3-flash-preview on April 4, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.