This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.
Wikimedia Commons · CC0 · Hover to magnify, click for fullscreen
Original fileThe engraving depicts the spectacle of a stranded whale being examined by a diverse crowd of Dutch citizens, some of whom are climbing the animal while others sketch it. An elaborate architectural frame at the top features Father Time with an hourglass and scythe, along with representations of a solar eclipse and an earthquake that occurred around the same time. The scene combines detailed naturalistic observation with allegorical warnings of impending doom through celestial and terrestrial signs.
In the early modern period, beached whales were viewed as 'prodigia' or divine portents of disaster, war, or plague. This work links natural history with the 'Book of Nature' tradition, where extraordinary natural events were read as theological messages, a concept central to the natural philosophy of the era.
Illustri generoso Ernesto Comiti de Nassau... Eclypsima uti adverso Eclypsima uti abverso Terrae motus Ioannes Saenredam invet. et sculptor Anno 1602 Ernesti Comitis de Nassau viva effigies [Thirty-two lines of Latin verse at the bottom beginning with: Africus infestum, glomerato turbine, cetum...]
Translation
To the illustrious and noble Ernest, Count of Nassau... As an eclipse by the adverse As an eclipse by the opposite Earthquake Ioannes Saenredam inventor and sculptor in the year 1602 The living likeness of Ernest, Count of Nassau The South-West wind, with a gathered whirlwind, [brings] a hostile whale...
Pierre Boaistuau
His 'Histoires Prodigieuses' (1560) popularized the interpretation of 'monstrous' animals and natural events as divine omens, similar to the message of this print.
Paracelsus
Relates to the Paracelsian concept of 'Signatures' where the macrocosm communicates through signs in the microcosm and natural world.
Object
Rijksmuseum, Amsterdam
Engraving
natural-philosophy
Digital Source
Wikimedia Commons · CC0
http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.337734
Creative Commons Zero, Public Domain Dedication
7308 × 5054 px
264c5f2103abdb10515e70699235b901e647d784
December 3, 2019
March 23, 2026
Linked Data
AI AI-cataloged fields generated by gemini-3-flash-preview on April 1, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.