Fragments of the Early Stoics, Volume 1: Zeno

of words, notions, and matters pertaining to the Stoic doctrine.

ἄναμμα kindling/ignition the sun is a rational kindling I 112, 16 II 196, 9. 32. 36
ἄνανδρος unmanly cf. cowardly Diog. III 224, 18
ἀνάνετος unattached/unyielding in dispositions II 129, 38 III 141, 13
ἀναπηρτισμένως completely/perfectly not to speak perfectly nor ambiguously regarding terms II 107, 29
ἀναπνέω to breathe by that which we breathe, by that we are inspirited II 219, 43
ἀναπνοή respiration respiration occurs for the cooling of the innate heat II 215, 12 the intermingling with the air through respiration constantly makes the exhalation new 229, 39
ἀναπόβλητος inseparable/not to be cast off cf. ἀποβλητός cast off; virtue is inseparable Cl. I 129, 25. 28
ἀναπόδεικτος undemonstrable undemonstrable syllogisms in title Chr. II 7, 11. 18; undemonstrable = hypothetical syllogisms II 77, 15; undemonstrable by not needing demonstration 79, 42. 80, 23; simple: not simple undemonstrables def. 81, 26; five undemonstrables in Chrysippus enumerated and explained 79, 43 80, 28. 82, 21; third undemonstrable 71, 33; those from categorical premises are not primary 82, 14; the circular argument is undemonstrable 90, 32
ἀναστρέφομαι to conduct oneself/associate III 67, 7. 69, 14
ἀναστροφή conduct/association to stretch the mind of certain members toward conversation and appropriate conduct Diog. III 228, 26; correct conduct of love 229, 9
ἀναστρόφως inversely to set forth inversely = in reverse order II 71, 4
ἀνατολή rising = the appearance of a star above the earth II 200, 21
ἀνατροπή overturning/subversion of doctrines III 125, 2
ἀνατροφή upbringing many have become evil due to their upbringing III 56, 17
ἀναφής intangible the void is intangible II 172, 8
ἀναφορά reference cf. referentially II 63, 16 III 3, 19. 17, 9
ἀναχώρησις withdrawal the withdrawal from oneself occurs because of the turning away from reason III 125, 20
ἀνδρεία courage courage = knowledge of things to be endured III 70, 19. 22 = knowledge of things to be endured, and not to be endured, and neither 64, 6 = strength and power, when it exists in things to be endured Cl. I 129, 1 = prudence in things to be endured Z. I 49, 33 = an affection of the soul obeying the supreme law in enduring

things Sph. I 141, 28 III 70, 20 = knowledge of what should be dared or not dared III 60, 37; knowledge of courage, when one dares some things and avoids others A. I 86, 1 = knowledge of terrible things and not terrible things and things that are neither III 63, 28. 65, 25. 67, 26. 37 = a knowledge of things to be feared and their opposites or things to be altogether neglected, preserving a stable judgment of these things Sph. I 141, 29. 31
courage is knowledge and craft III 23, 27; to occur regarding endurance 64, 18. 73, 3; primarily everything which one must endure, and in the second place those things under the other virtues 69, 14; courage is a virtue Z. I 49, 22. III 23, 24; of the primary virtues 64, 16. 65, 6; to posit courage as a virtue alongside the brave person 60, 6; virtue being one, courage is said to be that one A. I 86, 6. 21; that which is done according to courage is a right action III 73, 16; regarding courage, diverse are the actions of the virtuous and the base 138, 5 and following
courage is a good Z. I 47, 22 III 8, 35. 17, 18; to be an animal III 75, 13; it is possible to perceive courage 21, 36
for the exercise of the seeds of courage within us, the race of lions and bears has been given to us II 337, 11
ἀνδρεῖον brave/manly cf. manly-like
a form of the honorable III 20, 22
ἀνδρεῖος brave man to posit courage as a virtue alongside the brave man III 60, 6; the wise man alone is brave 150, 43. 159, 36; the brave man is the leader of the cowardly, having clearly learned what things to endure and what not 159, 31; a brave man is never afflicted by distress 151, 4
ἀνδριάς statue virtue = completion like that of a statue III 48, 6; the setting up of statues praised by the many as a good 55, 12
ἀνδρίζομαι to act bravely/play the man the virtuous man does not always act bravely III 57, 40; it is not possible to act bravely but at some time be deprived of justice 76, 23
ἀνδρῶδες manly/man-like (opposed to unmanly) music reveals what is manly Diog. III 224, 18
ἀνεικαιότης unaffectedness/freedom from vanity def. II 39, 23; we honor unaffectedness 40, 8
ἀνελεγξία irrefutability def. II 39, 24
ἀνελεύθερος illiberal/servile everyone who looks toward reputation Cl. I 128, 6