This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.
Wikimedia Commons · Public domain · Hover to magnify, click for fullscreen
Original fileTwo figures stand at opposite ends of a table, pulling horizontal strings to manipulate a pair of small, armored knight marionettes. The puppets are depicted in mid-combat with swords and shields, while Latin text above and on the table provides a moralizing context for the scene. This image is a reproduction of an illumination from a famous 12th-century encyclopedic manuscript.
Appearing in the 'Hortus Deliciarum', this scene uses the 'ludus monstrorum' (game of puppets) as a metaphor for the transience of human struggle and the vanity of the material world. It represents an early medieval intersection of mechanical craft and moral philosophy, prefiguring the Vanitas tradition.
Ludus monstroruꝫ. In ludo monstroruꝫ designat᷑ uanitas uanitatuꝫ
Translation
Game of monsters. In the game of monsters is signified the vanity of vanities.
Herrad of Landsberg
Author and compiler of the 'Hortus Deliciarum', the original 12th-century manuscript from which this scene is derived.
Ecclesiastes
The Latin inscription 'vanitas vanitatum' on the table is a direct reference to the central theme of this biblical book.
Object
Engraving
allegory
Digital Source
Wikimedia Commons · Public domain
apellido=Cervantes Saavedra | nombre=Miguel de | título=Don Quijote de la Mancha | editorial=Editorial Castalia, S.A. | editor=Sevilla Arroyo, Florencio | ubicación=Madrid | año=1999 | isbn=9788470398131 | páginas=729-741
Public domain
1712 × 1288 px
62f18b1dac67587d11ef7d4c6a03f461aa1123b9
March 29, 2015
March 24, 2026
Linked Data
AI AI-cataloged fields generated by gemini-3-flash-preview on April 2, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.