This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.
Wikimedia Commons · CC0 1.0 · Hover to magnify, click for fullscreen
Original fileA woman in a high lace ruff and elaborate bodice plays a virginal while a man behind her looks on, playing a lute. In the background, a stag—a traditional animal symbol for acute hearing—watches from behind a curtain and a tree. The scene is executed in the highly textured, curvilinear style characteristic of the Haarlem Mannerists.
This work belongs to a series on the Five Senses, a popular theme in Renaissance natural philosophy and moralizing literature. While music was often viewed in Neoplatonic circles as a means to reach divine harmony, the accompanying Latin verse warns of the sensory dangers of music, comparing its allure to the destructive song of the Sirens.
Ne patulas blandis præbe Syrenibus aures, Quę dulci cantus sępe lepore nocent.
Translation
Do not offer your open ears to the seductive Sirens, Who often harm with the sweet charm of their song.
Marsilio Ficino
Ficino's De vita libri tres discusses the 'spiritus' and how music (auditory sense) can influence the soul's health and its connection to the celestial harmony.
Hendrick Goltzius
The print was engraved by Saenredam based on a design by Goltzius, the leader of the Haarlem Mannerists.
Object
Rijksmuseum, Amsterdam
plaatrand: hoogte 172 mm (boven binnen plaatrand afgesneden)
allegory
Linked Data
AI AI-cataloged fields generated by gemini-3-flash-preview on April 1, 2026. Getty identifiers are AI-inferred and may require verification.